From right to left. How to reverse the site interface under RTL

From right to left. How to reverse the site interface under RTL
 
We recently translated the online version of 2GIS into Arabic, and in last article I told about the necessary for this theory - what is dir = "rtl" , by what rules is displayed the text of mixed direction and how to behave in the hands.
 

It's time to start practice - turn the entire interface from right to left with minimal effort so that even the real Arab does not feel a dirty trick.


 

In this article I will tell you how quickly to make a prototype, what to do with the assembly of CSS and what crutches to decompose into JS, I will note a little about the features of translation and ...

+ 0 -

How do we localize Slack

How do we localize Slack
 
 

Cultural factors and values ​​that drive us when translating Slack into various languages ​​


 
This article can be read at
French
, German , Spanish and Japanese languages.
 
 
2017 was a year of localization for us: we increased the number of languages ​​supported from one to five. Now we provide support in English, French, German, Japanese and Spanish for several key products, including the help center, the main website ...[/h]
+ 0 -

Unity3D localization based on ScriptableObject

Unity3D localization based on ScriptableObject

Introduction


 
Greetings, dear readers. In this article we will talk about creating a localization system for applications created in the environment Unity3D , which is based on the use of class ScriptableObject , which allows you to localize not only text, but also sounds and images, as well as download such data from the outside.
 
 
Traditionally, before we start to describe the details, let's focus on what localization is and why we need it.
 
 
Very often, and almost always, the development of games (and any other applications) focuses not on one market. Since each market is ...[/h]
+ 0 -